Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
北東
hokutou
severovýchodmix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
苦しい
kurushii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
道しるべ
michishirube
cedule, ukazatelmix
毎月
maitsuki
každý měsíc, měsíčnětoki
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
北西
hokusei
severozápadmix
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
苦しみ
kurushimi
bolest, muka, utrpenímix
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
驚喜
kyouki
příjemné překvapenísuru
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix