Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
本年 honnen tento rok, letosjlpt3, toki
生水 namamizu nepřevařená vodamix
アフリカ象 afurikazou slon africkýdoubutsu
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
一昨日 ototoi předevčíremjlpt5, toki
始まり hajimari počátek, začátekjlpt3
今週 konshuu tento týdenjlpt5, leda1, toki
今時 imadoki dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
hoshi hvězdajlpt4, leda1
丸める marumeru svinout, stočit, vyrolovatichidan, verb, vtrans
そよ風 soyokaze vánekleda1, tenki
言う iu říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
風物 fuubutsu přírodní objekt, scenériemix
山を上る。 yama wo noboru. Vystoupat na horu.mix
目下 meshita podřízenýshigoto
下様 shimozama nižší třída, obyčejní lidémix
驚く odoroku být překvapengodan, jlpt4, verb, vintrans
雪国 yukiguni Sněhová země (název románu)leda1, namae
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1
死ぬ shinu zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
昨日は飲みすぎたねぇ? kinou ha nomi sugita neぇ? Včera jsi to přehnal s pitím, co?mix
笑止 shoushi směšný, nesmyslný, absurdnímix
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
日本 nippon Japonskonamae
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
火力 karyoku tepelná energiemix
sake rýžové víno, sake, alkoholleda1, ryouri
青春 seishun mládí, mladostleda1
出会い deai setkáníleda1