Slovíčka zložené iba z naučených znakov
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
雑用
zacujou
různé povinnostimix
雨天
uten
deštivé počasímix
発行
hakkou
vydání (časopisu, článku)suru
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
路面
romen
povrch silnicemix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix