Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
正式 seišiki oficiální, formálnímix
利く kiku být účinný, efektivnígodan, verb, vintrans
金曜日 kin'joubi pátekjlpt5, toki
九分 kjuufun 9 minuttoki
半魚人 hangjodžin napůl ryba napůl člověkmix
あだ名 adana přezdívkasuru
主に omoni hlavně, předevšímmix
立場 tačiba stanovisko, hledisko, situaceleda1
新車 šinša nové automix
発動 hacudou vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
wari poměr, proporce, procentojlpt3
上場 džoudžou výpis zásobysuru
子分 kobun stoupenecmix
iši kámenjlpt4, kagaku, leda1, shizen
出口 deguči východ, brána, výjezd, únik, otvorjlpt5, leda1, ryokou
肉親 nikušin pokrevní příbuznýleda1
半ば nakaba polovina, středleda1
kumi skupina, třídaleda1
soto venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
教わる osowaru být učen, být naučengodan, jlpt3, verb, vtrans
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
理学部 rigakubu přírodovědecká fakultagakkou
口止めする kučidomesuru umlčetleda1, suru, verb
様々 samazama různý, rozličnýjlpt3, mix
勉強する benkjousuru studovat, učit segakkou, jlpt5, suru, verb
私立大学 širicudaigaku soukromá univerzitagakkou
校門 koumon školní brána, vchod do školygakkou, leda1
雑魚 zako malé rybičkymix
試みる kokoromiru zkusit, pokusit seichidan, verb, vtrans
明らむ akaramu blednout (o obloze)leda1