Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
何時 いつ kdyjlpt5
Moc si spolu nerozumíme.mix
温海 あつみ teplé mořemix
関東 かんとう Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
四十 よんじゅう 40math
計画 けいかく plánjlpt3, jlpt4
Ryby jím syrové.mix
山本 やまもと Jamamotonamae
中学生 ちゅうがくせい žák (2. stupeň ZŠ)gakkou
住む すむ bydlet, žít, sídlit, obývatgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
大部分 だいぶぶん většinamix
むしゃむしゃ食べる むしゃむしゃたべる křoupavě jístryouri
大工 だいく tesařleda1, shigoto
少なくとも すくなくとも alespoňjlpt3
寝台車 しんだいしゃ spací vagónryokou
お宅 おたく váš dům (zdvořile)jlpt4, uchi
旅人 たびびと cestovatelmix
都市部 としぶ městské oblastimix
人口 じんこう populace, obyvatelstvojlpt4, leda1
暖まる あたたまる zahřát se, zteplat, ohřát segodan, jlpt3, verb, vintrans
Není to moc výhodné, protože tam je 3 hodiny mezera.mix
七面鳥 しちめんちょう krocandoubutsu
不意 ふい náhlý, neočekávanýmix
格好がいい かっこう がいい skvělý, cool, mazanýjlpt3
火口 かこう kráterleda1, shizen
発つ たつ odjet, odcestovat (letadlem, vlakem, ...)godan, verb, vintrans
本名 ほんみょう skutečné jménomix
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans