Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
年上 としうえ starší (o lidech)jlpt3, mix
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
いち jednajlpt5
~本 ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
生える はえる vznikat, vyrůstichidan, jlpt3, verb, vintrans
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
火山 かざん sopkaleda1, shizen
pole (rýžové)mix
一ヶ月 いっかげつ jeden měsíctoki