Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
土日 どにち víkend, sobota a nedeľamix
火力 かりょく tepelná energiemix
土木 どぼく stavební prácemix
生年月日 せいねんがっぴ datum narozeníjlpt3, mix
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
山上 さんじょう vrchol horymix
火山 かざん sopkaleda1, shizen