Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町立の
chouritsuno
městský, patřící městuleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
水力
suiryoku
vodní energiemix
前回
zenkai
minule, posledněmix
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
昔話
mukashibanashi
starý příběh, pověstleda1
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中年
chuunen
středního věkumix
夏ばて
natsubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
土木
doboku
stavební prácemix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1