Slovíčka zložené iba z naučených znakov
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夏ばて
なつばて
letní únava, malátnost (z horka)leda1
水力
すいりょく
vodní energiemix
山川
さんせん; やまかわ; やまがわ
hory a řekymix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
日銀
にちぎん
japonská národní bankamix
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3