Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
てん nebe, oblohaleda1, shizen
御~ ご~ (prefix, zdvořilost)jlpt4
Tamten člověk je ukecaný.mix
どの人 どの ひと který člověkmix
御す ぎょす řídit, vládnoutgodan, verb, vtrans
照れる てれる stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
大人 おとな dosplělý, dospělý člověkjlpt5, leda1
大して たいして hodně, mocmix
かみ bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
大ヒット だいヒット velký hitongaku
天神 てんじん Tendžin, bůh vzdělanostikami
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami