Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
照れる tereru stydět se, cítit se divněichidan, verb, vintrans
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
ai láskaai, jlpt3
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
天照 amaterasu Amaterasu, bohyně sluncekami
天神 tenjin Tendžin, bůh vzdělanostikami
天ぷら tenpura tenpuraleda1, namae, ryouri
大ヒット daihitto velký hitongaku
ten nebe, oblohaleda1, shizen
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5