Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大して たいして hodně, mocmix
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
御~ ご~ (prefix, zdvořilost)jlpt4
ひと člověk, osobahito, jlpt5
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
どの人 どの ひと který člověkmix
天照大神 あまてらすおおみかみ Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
天照 あまてらす Amaterasu, bohyně sluncekami