Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix
主な
omona
hlavní, důležitýmix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
二重
nidžuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
見せしめ
misešime
lekce, příklad, varovánímix
体重計
taidžuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
中東
čuutou
Střední východmix
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“