Slovíčka zložené iba z naučených znakov
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
山口県
jamagučiken
prefektura Jamagučinamae
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
近日中
kindžicučuu
v dohledné době, zanedlouhomix
寒気
kanki
studený vzduchmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
同県
douken
stejná prefekturamix
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
特別な
tokubecu na
výjimečný, zvláštníjlpt3