Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
中東
ちゅうとう
Střední východmix
生花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
一回り大きい
ひとまわり おおきい
o číslo větší, větší velikostmix
始動
しどう
nastartování, aktivace, zapnutísuru
手動
しゅどう
manuální, ručně ovládanýmix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
東西
とうざい
východ a západ, Východ a Západleda1
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
主な
おもな
hlavní, důležitýmix
二重
にじゅう; ふたえ
dvojitý, dvouvrstvýmix
見せしめ
みせしめ
lekce, příklad, varovánímix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
水切り
みずきり
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
風物
ふうぶつ
přírodní objekt, scenériemix
不親切
ふしんせつ
nevlídný, nepřívětivýmix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1