Slovíčka zložené iba z naučených znakov
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1