Slovíčka složená pouze z naučených znaků
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
名言
meigen
moudrá slova mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
道しるべ
mičiširube
cedule, ukazatelmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
週休二日
šuukjuufucuka
dva volné dny v týdnuleda1