Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
前もって まえもって předemjlpt3, mix
そと venku, jinde, venkovní část, vnějlpt5, leda1
きた severjlpt5, leda1
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
なか uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
北東 ほくとう severovýchodmix
南北 なんぼく jih a severmix
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
~前 ~まえ předjlpt5, toki
ひがし východ (světová strana)jlpt5, leda1
外の ほかの jiný, ostatníleda1
南西 なんせい jihozápadmix