Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
町で先生を見かけました。
mači de sensei wo mikakemašita.
Ve městě jsem zahlédl učitele.mix
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“