Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
たぬき mýval, tanukidoubutsu
なまず Namazu, sumec způsobující zemětřeseníkami
ぞう slondoubutsu
蝶々 ちょうちょう motýldoubutsu
かわうそ vydradoubutsu
kormorándoubutsu
ほたる světluškadoubutsu
猫鮫 ねこざめ japonský různozobec (druh žraloka)mix
とり pták, kuře, drůbeždoubutsu, jlpt5, leda1
おおかみ vlkdoubutsu
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
しらみ vešdoubutsu
さめ žralokdoubutsu
はやぶさ sokol stěhovavýdoubutsu
さぎ volavkadoubutsu
うま kůňdoubutsu, leda1
しぎ bekasína, vodoušdoubutsu
ぶた prasedoubutsu
くじら velrybadoubutsu
ねずみ myšdoubutsu
うし krávadoubutsu
いなご sarančedoubutsu
インド象 インドぞう slon indickýdoubutsu
かめ želvadoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
こい kaprdoubutsu
かも kachna (divoká)doubutsu
うなぎ úhořdoubutsu
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka