Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
象虫 ぞうむし nosatecdoubutsu
kormorándoubutsu
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
ジンベエ鮫 じんべえざめ velrybí žralokdoubutsu
たか jestřábdoubutsu
ひつじ ovcedoubutsu, leda1
ほたる světluškadoubutsu
ぞう slondoubutsu
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
おおかみ vlkdoubutsu
かわうそ vydradoubutsu
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
さめ žralokdoubutsu
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
ぶた prasedoubutsu
馬鹿 ばか idiot, blbec, pakobaka
ねずみ myšdoubutsu
かめ želvadoubutsu
くじら velrybadoubutsu
うさぎ králíkdoubutsu
はえ mouchadoubutsu
いなご sarančedoubutsu
兎と亀 うさぎ と かめ Zajíc a želvausagitokame
まぐろ tuňákdoubutsu
インド象 インドぞう slon indickýdoubutsu
いぬ pesdoubutsu, jlpt5
あぶ ováddoubutsu
ねこ kočkadoubutsu
pigbuta
にわとり slepicedoubutsu