Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
たぬき mýval, tanukidoubutsu
moldoubutsu
シュモク鮫 しゅもくざめ kladivoundoubutsu
なまず sumecdoubutsu
ねこ kočkadoubutsu
ほたる světluškadoubutsu
猫鮫 ねこざめ japonský různozobec (druh žraloka)mix
兎と亀 うさぎ と かめ Zajac a korytnačkausagitokame
馬鹿馬鹿しい ばかばかしい absurdníadj
しらみ vešdoubutsu
かに krabdoubutsu
komárdoubutsu
鹿 しか jelendoubutsu