Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
私学
shigaku
soukromá školamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
私
watashi
já (neformální)jlpt5
上体
joutai
horní část tělamix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
本名
honmei
skutečné jménomix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大名
daimyou
lenní pán, daimjómix
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
土木
doboku
stavební prácemix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1