Slovíčka složená pouze z naučených znaků
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
自力
じりき
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
本名
ほんめい
skutečné jménomix
赤字
あかじ
ztráta, deficitmix
猫かぶり
ねこかぶり
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
一言
ひとこと
jedno slovo, pár slov (stručný proslov)leda1
五月雨
さみだれ
déšť v období dešťůmix