Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
水力
suirjoku
vodní energiemix
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
火力
karjoku
tepelná energiemix