Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
手足 てあし ruce a nohyhito, leda1
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
čtyři (číslo)jlpt5, mix
大雨 おおあめ silný déšťleda1, shizen
口語 こうご běžný jazykbunpou
子馬 こうま hříbědoubutsu, leda1
青い あおい modrá, modrozelená, zelenáadj, iro, jlpt5
猫かぶり ねこかぶり vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
こめ rýže (zrna)jlpt4, leda1, shokubutsu