Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原っぱ
harappa
otevřená krajina, rovinaleda1
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
狂人
kjoudžin
blázen, šílenecbaka
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
私説
šisecu
vlastní názormix
世話が焼ける
sewagajakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
料理方法
rjourihouhou
recept, postup přípravy jídlaryouri
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
兵
cuwamono
bojovník, vojákmix
士族
šizoku
samurajský rodmix
蘭学
rangaku
nizozemská (západní) vědamix
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
薬味
jakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
成果
seika
dobrý výsledekmix
手続
tecudzuki
procedura, proces, formalitysuru
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
悔しい
kujašii
politováníhodný, ponižující, frustrujícíjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix
体位
taii
stavba těla, sexuální polohaai
独力
dokurjoku
vlastní úsilí/sílymix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math