Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
死語
šigo
zastaralé slovomix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keišiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
jurai
důvod, původ (věci, slova)all
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
学位
gakui
akademický titulmix
学術
gakudžucu
věda a umění, vzdělanostmix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
上京
džoukjou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitacunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
用事
joudži
co je třeba udělat, úkolyjlpt4
手伝い
tecudai
pomocník, asistent, výpomocjlpt3
未成年
miseinen
nezletilý, neplnoletýmix
案内
annai
informace, rada, výklad, ukázání, předvedeníleda1
立場
tačiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
運試し
undameši
pokoušet štěstímix
原意
gen'i
původní význammix