Slovíčka zložené iba z naučených znakov
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
個性
kosei
individualita, osobnostmix
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
苦しい
kurušii
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
自説
džisecu
osobní názormix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
前のように
mae nouni
jako předtím, jako minulemix
英国人
eikokudžin
Brit, Angličanmix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
相当
soutou
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
民族
minzoku
národ, etnikum, lidmix