Slovíčka zložené iba z naučených znakov
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
親鳥
ojadori
pták pečující o mláďataleda1
甘夢
kanmu
sladký (příjemný) senmix
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
供物
kumocu
dar bohům, zemřelým; obětinamix
単に
tanni
jednoduše, nejen, pouze (ne)mix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
新聞配達
šinbunhaitacu
kamelot, novinový poslíčekmix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
弁理士
benriši
pantentový zástupcemix
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
風力
fuurjoku
větrná energiemix
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
呪い
noroi
kouzlo, prokletí, kletbamix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
上位
džoui
vyšší hodnostmix
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
すき焼き
sukijaki
sukijaki (tenké plátky masa s různou zeleninou připravené na litinové pánvi)ryouri
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1