Slovíčka zložené iba z naučených znakov
兵
つわもの
bojovník, vojákmix
蘭学
らんがく
nizozemská (západní) vědamix
体位
たいい
stavba těla, sexuální polohaai
独力
どくりょく
vlastní úsilí/sílymix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
個性
こせい
individualita, osobnostmix
三角関数
さんかくかんすう
trigonometrická funkcemath
少女小説
しょうじょしょうせつ
příběh pro mladé dívkymix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
観戦
かんせん
sledovat sportovní utkánísuru
相当
そうとう
vhodný, stojící za něco, přiměřený, hodněsuru
民族
みんぞく
národ, etnikum, lidmix
長椅子
ながいす
gauč, podnožka, laviceuchi
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
一回り
ひとまわり
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
好み
このみ
záliba, náklonnost, vkusmix
春夏秋冬
しゅんかしゅうとう
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
来客
らいきゃく
host, návštěva, společnostleda1
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix