Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国際法
kokusaihou
mezinárodní právomix
区長
kučou
starosta městské částileda1
落ち着き
očicuki
klid, vyrovnanost; stabilitaemo
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
試合場
šiaidžou
hriště, stadion, okruhmix
天照大御神
amaterasuoomikami
Amaterasu Oomikami, bohyně sluncekami
梅雨入り
cujuiri
začátek deštivého obdobísuru
照り焼き
terijaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
林立
rinricu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
火力
karjoku
tepelná energiemix
工学
kougaku
strojírenstvímix
指数関数
šisuukansuu
exponenciální funkcemath
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
仲良し
nakajoši
blízký přítel, důvěrný přítelmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
園芸
engei
horticulture, gardeningmix