Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
oomukashi
v dávných dobáchmix
死語
shigo
zastaralé slovomix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
立場
tachiba
stanovisko, hledisko, situaceleda1
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
由来
yurai
důvod, původ (věci, slova)all
直線
chokusen
přímá čáramix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
学位
gakui
akademický titulmix
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
学術
gakujutsu
věda a umění, vzdělanostmix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
上京
joukyou
jít do hlavního městasuru
配達人
haitatsunin
poslíček, kurýrmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
正夢
masayume
splněný senmix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
貝
kai
lastura, škeble, korýš
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
原意
gen'i
původní význammix