Slovíčka složená pouze z naučených znaků
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
線香
senkou
vonná tyčinkamix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
続き
tsuduki
pokračování, následnictvíjlpt3
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
月影
getsuei; tsukikage
měsíční světlomix
残高
zandaka
zůstatek (bankovního účtu)mix
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
階級
kaikyuu
třída (sociální), hodnostmix
家具屋
kaguya
nábytek, obchod s nábytkemmise