Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
hito člověk, osobahito, jlpt5
火口 higuči hořákleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
kuči ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
ta pole (rýžové)mix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
お八つ ojacu svačinkaryouri
san tri (číslo) jlpt5, mix
アル中 aručuu alkoholismusbyouki