Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
遅れ okure zpožděníjlpt3, ryokou
借り kari výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
伝わる tsutawaru rozšířit se, být předán (znalosti), přenést segodan, jlpt3, verb, vintrans
然る shikaru konkrétnígodan, jlpt4, verb
生やす hayasu nechat si narůst (vousy, vlasy)godan, jlpt3, verb, vtrans
hiru polednejlpt5, toki
入院 nyuuin nástup do nemocnice, hospitalizacebyouki, jlpt4, leda1
画面 gamen obrazovka, monitorjlpt3
誕生日会 tanjoubikai narozeninová párty, narozeninová oslavamix
一次(の) ichiji(no) první, počátečníadj, leda1
umi moře, plážjlpt5, leda1, shizen
降誕 koutan narodit se (svatý, král)suru
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
変わる kawaru změnit (se), být změněngodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans, vtrans
machi městojlpt5