Slovíčka zložené iba z naučených znakov
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix