Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会計
kaikei
účet, financemix
神主
kannuši
šintoistický knězkami
陰影
in'ei
stín, melancholieemo
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
婚礼
konrei
svatba (obřad, slavnost)mix
化石
kaseki
zkamenělina, fosílieleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
進学
šingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
本名
honmei
skutečné jménomix
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
術
džucu
dovednost, léčkamix
用
jou
podnikání, záležitostjlpt4
短命
tanmei
kratší život, krátký životmix
花園
kaen
květinová zahradamix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3