Slovíčka zložené iba z naučených znakov
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
調教
čoukjou
vycvičit (psa, koně)suru
話題
wadai
téma rozhovorumix
高原
kougen
náhorní plošina, pláňleda1
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
定理
teiri
teorém, matematická větamath
表紙
hjouši
titulní stranamix
鼻声
hanagoe
hlas při rýměmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
近々
čikadžika
velmi brzymix
武士
mononofu
samuraj, válečníkmix
発動
hacudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
動画
douga
video, animace, filmsuru
高級
koukjuu
vysoký stupeň, pokročilý, prvotřídníleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
始動
šidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
産着
ubugi
oblečení pro novorozeněmix
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
特別部隊
tokubecu butai
speciální sílymix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“