Slovíčka zložené iba z naučených znakov
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
次元
džigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
レンタル料
rentaru rjou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
早め
hajame
v předstihu, dřívemix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
神宮
džinguu
šintoistická svatyněkami
洋服代
joufukudai
cena evropského oblečeníjlpt3
体調
taičou
fyzická kondicemix
進撃
šingeki
postup, výpad, útoksuru
後ろ髪
uširogami
vlasy v zadu, účes vzaduhito
洋品店
jouhinten
obchod se západním oblečenímmise
独自
dokudži
originální, charakteristický, individuálnímix
路面
romen
povrch silnicemix
一部
ičibu
část (něčeho)mix
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix