Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
好調
kouchou
slibný, uspokojivýmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
jikkenshiki
empirický vzorecmath
恐怖
kyoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kyoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
暗室
anshitsu
temná komoramix
日独
nichidoku
Japonsko a Německomix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaishite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
川柳
senryuu
komické haikumix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
猫背
nekoze
ohnutá záda, hrbmix
時事
jiji
aktuální událostimix
王室
oushitsu
královská rodinamix
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
詩
shi
báseň, verš básněmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
光年
kounen
světelný rokmix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix