Slovíčka zložené iba z naučených znakov
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
語族
gozoku
jazyková rodinamix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
猫舌
nekodžita
neschopnost jíst/pít horkémix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
歩合
buai
poměr, procentomix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
恐怖
kjoufu
strach, hrůza, teror, panikamix
真冬
mafuju
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
春祭り
harumacuri
jarní festivalmix
暗室
anšicu
temná komoramix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
好調
koučou
slibný, uspokojivýmix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
山上
sandžou
vrchol horymix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
実地試験
džiččišiken
praktická zkouškamix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix