Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
神酒 みき rýžové víno pro kamikami
下級 かきゅう nízký stupeň, nižší stupeňleda1
手話 しゅわ znaková řečkaiwa
苦戦 くせん tvrdý bojsuru
はと holub, holubicedoubutsu
水道 すいどう vodovodjlpt4, leda1
決して けっして v žádném případě, to vůbec nejlpt3, jlpt4
つち zeměshizen
重なり かさなり překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
植える うえる pěstovatichidan, jlpt4, verb, vtrans
電話回線 でんわかいせん telefonní linkamix
表記 ひょうき psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
手がかり てがかり vodítko, klíčmix
つや消しの つやけしの matný, mléčnýadj
毎度 まいど pokaždé, vždyleda1