Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
原発 genpatsu jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
計算 keizan výpočetjlpt3, math
時計は時を告げる tokeihatokiwotsugeru Hodiny oznamujú čas.
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
腹痛 fukutsuu bolest žaludkubyouki
~冊 ~satsu numerativ pro svazky, kopiecounter, jlpt5
私用 shiyou soukromá záležitostsuru
皮肉 hiniku cynismus, sarkasmus, ironieemo
寒い samui chladný (o počasí)jlpt5, tenki
打っ殺す bukkorosu umlátit k smrtigodan, sensou, verb, vtrans