Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
明くる あくる náledující (starší výraz)leda1
田んぼ たんぼ rýžové polemix
山本 やまもと Jamamotonamae
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
一回り小さい ひとまわりちいさい o číslo menší, menčí velikostadj
pole (rýžové)mix
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
母校 ぼこう alma matergakkou, leda1
青い月 あおいつき bledý měsícleda1, shizen