Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
弟子 deši žák, učedníkgakkou, leda1
hito člověk, osobahito, jlpt5
女子 džoši dívka, slečnahito, leda1
男女 dandžo muž a žena, muži a ženymix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
主人 šudžin manželkazoku
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
ご主人 gošudžin manžel (váš), Pánkazoku
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
主な omona hlavní, důležitýmix
otoko mužhito, jlpt5
~人 ~nin člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5
主婦 šufu hospodyňka, žena v domácnostishigoto
お姉さん oneesan starší sestra (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1