Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
訪ねる たずねる návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
とお 10, desetjlpt5
Okno se rozbilo.mix
討つ うつ zaútočiť, rozdrviť, sťaťgodan, verb
降りる おりる vystoupit, sestoupit (např. v horách)ichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
分からない わからない nevímmix
ビール腹 ビールばら pivní břichobaka
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
くら skladmix
尊い たっとい; とうとい úctyhodnýadj
著しい いちじるしい pozoruhodnýadj
認める みとめる rozeznat, schválitichidan, verb, vtrans
砂糖 さとう cukrjlpt5, ryouri