Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
誤る ajamaru udělat chybugodan, verb, vintrans
痛み itami bolestbyouki
厳しい kibišii prísny, striktnýadj, jlpt4
背骨 sebone páteřhito
若干 džakkan pár, několikmix
私は窓を閉めた。 wataši ha mado wo šimeta. Zavřel jsem okno.mix
hai plícehito
そばが延びてしまった sobaganobitešimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.
暮れ kure konec roku, západ slunce, konecjlpt3
šio příliv a odlivshizen
創る cukuru vytvořit, začítgodan, verb, vtrans
頂く itadaku dostat (skromně)godan, verb, vtrans
拝む ogamu poklonit se, vidět, zbožňovatgodan, verb, vtrans
存じる zondžiru myslet si, vědět (skromně)ichidan, verb
kawa koža (spracovaná zvieracia)mix