Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
訪ねる tazuneru návštívitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
watashi já (neformální)jlpt5
ビール腹 bi-rubara pivní břichobaka
若い wakai mladýadj, jlpt5
著しい ichijirushii pozoruhodnýadj
降ろす orosu spustit (vlajku), snížit, klesat, vyložit, nechat vystoupit godan, jlpt3, verb, vtrans
お腹 onaka žaludek, břichohito, jlpt5
分冊 bunsatsu jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
盛ん sakan prosperující, častýjlpt3, jlpt4
kura skladmix
若干 jakkan pár, několikmix
窓が割れた。 mado ga wareta. Okno se rozbilo.mix
割く saku rozseknout, rozetnout, udělat si čas, zasvětitgodan, verb, vtrans
痛む itamu boletemo, godan, verb
若しかして moshikashite možná, snadjlpt3