Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
金将 きんしょう Zlatý generálShogi
わり poměr, proporce, procentojlpt3
砂糖 さとう cukrjlpt5, ryouri
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math
やく překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
供える そなえる věnovatichidan, verb, vtrans
吸収 きゅうしゅう pohlcení, absorbcemix
~庁 ~ちょう úřad, agentura ~mix
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math